Radio operator of a B-29 Superfortress (tail number 44-70151), SSG Dougherty’s plane was attacked by MiG’s on October 23, 1951, during a raid on Namsi Air Field in North Korea (map reference: MR XQ 8921). As the stricken plane headed toward islands west of Chinnampo, North Korea, two rescued crewmates reported SSgt Dougherty bailed out through the front bomb bay doors before the plane exploded at position MR XD 7564.
A Soviet Air Force Russian language document (Order No 0121, Myaogou Airfield, Unit Field Post 45144, 30 Oct 1951; Mygagou, also transliterated Myagogou and Miaogou, was a Soviet airfield outside the city of Antung, China, now “Dandong.”) was found in 2001 in the Ministry of Defense Archives at Podolsk, Russia, concerning the capture and interrogation of a radio operator from a B-29 aircraft shot down over North Korea sometime in the period October 23-25, 1951.
US analysts concluded that SSG Dougherty is the only radio operator who remains unaccounted-for from crews missing during that period. The translated document states that while traveling towards Tejsyu, North Korea, with a Lt Girman, Captain GRIGOR’EV, Chief of the Chemical Service from unit field post 53854. encountered and took control of an enemy radio-operator in the captivity of two Korean soldiers some 15-20Km from Sensen, North Korea. After interrogating the prisoner, Capt. Grigor’ev drove to Sensen, where the Chief of Police asked him to take the prisoner to Singisyū, which he did. Grigor’ev was later disciplined for these actions by the Soviet military.
SSG Joseph Stephen Dougherty was not returned at the end of the war.
Радиооператор Superfortress B-29 (хвост номер 44-70151), самолет SSG Dougherty был атакован МиГом 23 октября 1951 года во время рейда на воздушном поле Namsi в Северной Корее (ссылка на карту: MR XQ 8921).
Когда пострадавший самолет направился к островам к западу от Чиннампо, Северная Корея, два спасенных члена экипажа сообщили, что SSgt Dougherty выпрыгнул через двери переднего бомбового отсека, прежде чем самолет взорвался в позиции MR XD 7564.
Документ Русского языка Советских ВВС (Приказ № 0121, Аэродром Мяогоу, полевое поле подразделения 45144, 30 октября 1951 г. Мигагу, также транслитерированный Мигагоу и Мяогу, был советским аэродромом за пределами города Антунг, Китай, теперь «Даньдун») был найден в 2001 году в Архиве Министерства Обороны при Подольске, Россия, относительно захвата и допроса радиооператора с самолета Б-29, сбитого над Северной Кореей в период с 23 по 25 октября 1951 года.
Американские аналитики пришли к выводу, что SSG Dougherty - единственный радиооператор, который остается неучтенным - из-за отсутствия экипажей в этот период. В переведенном документе говорится, что, путешествуя в направлении Тэйджу, Северная Корея, с лейтенантом Гирманом, капитан ГРИГОРЬЕВ, начальник химической службы из подразделения полевого отделения 53854, столкнулся и взял под свой контроль вражеского радиооператора в плену двух корейцев солдат около 15-20 км от Сенсен, Северная Корея.
После допроса заключенного Капитан Григорьев поехал в Сенсен, где начальник полиции попросил его взять заключенного в Сингеси, что он и сделал.
Позднее Григорьев был дисциплинирован за эти действия Советских военных. SSG Джозеф Стивен Догерти не был возвращен в конце войны.
“My father was deployed in the summer of 1950 leaving a 27-year-old wife and four children under five years of age. At that time my mother was without a job, so we moved in with my grandparents in Ohio. We were the only kids in elementary school without a father. My oldest sister took the loss of our father the hardest as she knew him the best. She is deceased now but during her adult years she traveled to Korea three times seeking answers about his disappearance. With little or nothing to go on it is not surprising she was unable to learn much of his story.”
Sheila Badzioch (daughter)
The family seeks contact with and information concerning:
«Мой отец был развернут летом 1950 года, оставив 27-летнюю жену и четырех детей в возрасте до пяти лет. В то время моя мать была без работы, поэтому мы переехали к моим бабушкам и дедушкам в Огайо. Мы были единственными детьми в начальной школе без отца. Моя самая старшая сестра понесла потерю нашего отца, поскольку она знала его лучше всего. Сейчас она умерла, но во время своих взрослых лет она три раза искала ответы о его исчезновении в Корею. С небольшим или ничтожным продолжением не удивительно, что она не могла больше узнать о своей истории ».
Шейла Бадзиох (дочь)
Семья ищет контакт и информацию, касающуюся:
1. Капитан ГРЕГОРЬЕВ, начальник отдела полевой службы химической службы 53854 в октябре 1951 года, который был дисциплинирован за непослушание приказов, взяв под свой контроль радиооператора В-29;
2. Начальник капитана Грегорьев, майор Данилов, начальник штаба, полевой пост 53854;
3. Лт. Гирман, который был в компании капитана Григорьева в октябре 1951 года;
4. Начальник полиции в Сенсене, Северная Корея в октябре 1951 года, другие же знали о полицейских операциях в то время;
5. Корейский или китайский английский переводчики в Сенсен в то время;
6. Командующий, офицеры или другой персонал, назначенный на аэродром Мяогу, полевой пост подразделения 45144, который может знать приказ № 0121;
7. Информация о обработке военнопленных в Singisyū, Северная Корея в октябре 1951 года, например, когда были проведены военнопленные, кто их командовал, и что с ними случилось;
8. Любая другая информация о судьбе SSG Dougherty и / или неопознанных американских радиооператорах/ летчики.
A Soviet Air Force Russian language document (Order No 0121, Myaogou Airfield, Unit Field Post 45144, 30 Oct 1951; Mygagou, also transliterated Myagogou and Miaogou, was a Soviet airfield outside the city of Antung, China, now “Dandong.”) was found in 2001 in the Ministry of Defense Archives at Podolsk, Russia, concerning the capture and interrogation of a radio operator from a B-29 aircraft shot down over North Korea sometime in the period October 23-25, 1951.
US analysts concluded that SSG Dougherty is the only radio operator who remains unaccounted-for from crews missing during that period. The translated document states that while traveling towards Tejsyu, North Korea, with a Lt Girman, Captain GRIGOR’EV, Chief of the Chemical Service from unit field post 53854. encountered and took control of an enemy radio-operator in the captivity of two Korean soldiers some 15-20Km from Sensen, North Korea. After interrogating the prisoner, Capt. Grigor’ev drove to Sensen, where the Chief of Police asked him to take the prisoner to Singisyū, which he did. Grigor’ev was later disciplined for these actions by the Soviet military.
SSG Joseph Stephen Dougherty was not returned at the end of the war.
Радиооператор Superfortress B-29 (хвост номер 44-70151), самолет SSG Dougherty был атакован МиГом 23 октября 1951 года во время рейда на воздушном поле Namsi в Северной Корее (ссылка на карту: MR XQ 8921).
Когда пострадавший самолет направился к островам к западу от Чиннампо, Северная Корея, два спасенных члена экипажа сообщили, что SSgt Dougherty выпрыгнул через двери переднего бомбового отсека, прежде чем самолет взорвался в позиции MR XD 7564.
Документ Русского языка Советских ВВС (Приказ № 0121, Аэродром Мяогоу, полевое поле подразделения 45144, 30 октября 1951 г. Мигагу, также транслитерированный Мигагоу и Мяогу, был советским аэродромом за пределами города Антунг, Китай, теперь «Даньдун») был найден в 2001 году в Архиве Министерства Обороны при Подольске, Россия, относительно захвата и допроса радиооператора с самолета Б-29, сбитого над Северной Кореей в период с 23 по 25 октября 1951 года.
Американские аналитики пришли к выводу, что SSG Dougherty - единственный радиооператор, который остается неучтенным - из-за отсутствия экипажей в этот период. В переведенном документе говорится, что, путешествуя в направлении Тэйджу, Северная Корея, с лейтенантом Гирманом, капитан ГРИГОРЬЕВ, начальник химической службы из подразделения полевого отделения 53854, столкнулся и взял под свой контроль вражеского радиооператора в плену двух корейцев солдат около 15-20 км от Сенсен, Северная Корея.
После допроса заключенного Капитан Григорьев поехал в Сенсен, где начальник полиции попросил его взять заключенного в Сингеси, что он и сделал.
Позднее Григорьев был дисциплинирован за эти действия Советских военных. SSG Джозеф Стивен Догерти не был возвращен в конце войны.
“My father was deployed in the summer of 1950 leaving a 27-year-old wife and four children under five years of age. At that time my mother was without a job, so we moved in with my grandparents in Ohio. We were the only kids in elementary school without a father. My oldest sister took the loss of our father the hardest as she knew him the best. She is deceased now but during her adult years she traveled to Korea three times seeking answers about his disappearance. With little or nothing to go on it is not surprising she was unable to learn much of his story.”
Sheila Badzioch (daughter)
The family seeks contact with and information concerning:
- Captain GREGOR’EV , Chief of the Chemical Service unit field post 53854 in October 1951, who was disciplined for disobeying orders by taking control of a B-29 radio operator;
- Capt Gregor’ev’s superior, Major Danilov, Chief of Staff, Unit Field Post 53854;
- Lt Girman, who was in the company of Capt Gregor’ev in Oct. 1951;
- Chief of Police in Sensen, North Korea in Oct. 1951or others with knowledge of police operations there at the time;
- Korean or Chinese English interpreters in Sensen at that time;
- Commander, officers or other personnel assigned to Myaogou Airfield, Unit Field Post 45144, who may have knowledge of Order No. 0121;
- Information on POW processing in Singisyū, North Korea in Oct 1951, such as where POWs were held, who was in command of them, and what happened to them;
- Any other information on the fate of SSG Dougherty and/or unidentified US radio operators/aviators.
«Мой отец был развернут летом 1950 года, оставив 27-летнюю жену и четырех детей в возрасте до пяти лет. В то время моя мать была без работы, поэтому мы переехали к моим бабушкам и дедушкам в Огайо. Мы были единственными детьми в начальной школе без отца. Моя самая старшая сестра понесла потерю нашего отца, поскольку она знала его лучше всего. Сейчас она умерла, но во время своих взрослых лет она три раза искала ответы о его исчезновении в Корею. С небольшим или ничтожным продолжением не удивительно, что она не могла больше узнать о своей истории ».
Шейла Бадзиох (дочь)
Семья ищет контакт и информацию, касающуюся:
1. Капитан ГРЕГОРЬЕВ, начальник отдела полевой службы химической службы 53854 в октябре 1951 года, который был дисциплинирован за непослушание приказов, взяв под свой контроль радиооператора В-29;
2. Начальник капитана Грегорьев, майор Данилов, начальник штаба, полевой пост 53854;
3. Лт. Гирман, который был в компании капитана Григорьева в октябре 1951 года;
4. Начальник полиции в Сенсене, Северная Корея в октябре 1951 года, другие же знали о полицейских операциях в то время;
5. Корейский или китайский английский переводчики в Сенсен в то время;
6. Командующий, офицеры или другой персонал, назначенный на аэродром Мяогу, полевой пост подразделения 45144, который может знать приказ № 0121;
7. Информация о обработке военнопленных в Singisyū, Северная Корея в октябре 1951 года, например, когда были проведены военнопленные, кто их командовал, и что с ними случилось;
8. Любая другая информация о судьбе SSG Dougherty и / или неопознанных американских радиооператорах/ летчики.